Hvad betyder utidig?

Utideig beskriver noe som skjer på feil tidspunkt, uventet eller upassende. Det kan også bety å handle uhensiktsmessig eller på en upassende måte.

Sætninger med utidig

  • Han udviste en utidig adfærd under mødet.
  • Hendes utidige kommentar skabte uro i lokalet.
  • Læreren fandt hans utidige snak uhensigtsmæssig.
  • Han kom med en utidig bemærkning, der sårede hendes følelser.
  • Sørg for ikke at træde ind i andres rum på en utidig måde.
  • Hun følte sig krænket af hans utidige opførsel.
  • Utide opkald på det tidspunkt er ikke acceptable.
  • Den utidige optræden førte til en øredøvende tavshed i lokalet.
  • Det var utidigt af ham at afbryde så groft under samtalen.
  • At dele private oplysninger på det tidspunkt var virkelig utidigt.
  • Det var utidigt af ham at stille den slags spørgsmål på det tidspunkt.
  • Utide besøg uden forudgående aftale var ikke velset.
  • Hendes utidige grin afslørede hendes mangel på respekt.
  • Sådanne utidige handlinger kunne ikke tolereres på arbejdspladsen.
  • Det var utidigt af ham at komme med sine kritiske kommentarer på det tidspunkt.

Ord med samme betydning

  • upassende
  • uhensigtsmæssig
  • uopmærksom
  • ubeskikket
  • uhøflig

Ord med omvendt betydning

  • Passende
  • Tidig
  • Korrekt
  • Anstændig
  • Rimelig

Oprindelse

Ordet utidig stammer fra det norrøne ordet útíðr, sammensatt av út som betyr ute eller utenfor og íð som betyr tid. Dermed betyr utidig bokstavelig talt utenfor tiden eller på feil tidspunkt. Ordet brukes vanligvis for å beskrive noe som kommer upassende eller for tidlig.