Hvad betyder forlegen?

At føle sig forlegen betyder at befinde sig i en akavet eller ubehagelig situation, hvor man bliver genert og usikker på sig selv.

Sætninger med forlegen

• Jeg følte mig meget forlegen, da jeg kom for sent til mødet.
• Hun blev forlegen, da hun indså, at hendes bukser var blevet revet.
• Det var svært ikke at blive forlegen, da jeg kom til at snuble foran alle.
• Han så så sød ud, at jeg blev helt forlegen, da han smilede til mig.
• Jeg blev forlegen over mine fejl, men jeg lærte af dem.
• Når han taler til mig, bliver jeg altid forlegen og ved ikke, hvad jeg skal sige.
• Jeg følte mig forlegen, da jeg trådte på hendes fod og hun skreg af smerte.
• Min forlegenhed viste sig tydeligt i mit røde ansigt.
• Hans forlegenhed var så tydelig, at alle kunne se det.
• Jeg forsøgte at skjule min forlegenhed bag en spøg, men det lykkedes ikke helt.
• Hun var forlegen over at have glemt sit eget navn, da hun præsenterede sig.
• Når han griner af mig, bliver jeg forlegen, men jeg ved, han bare driller.
• Forlegenheden bredte sig mellem os, da vi begge indså, at vi havde misforstået hinanden.
• Min forlegenhed forsvandt, da jeg indså, at alle begår fejl og det er ok.
• Det var svært at skjule min forlegenhed, da han spurgte mig om noget, jeg ikke vidste svaret på.

Ord med samme betydning

• pinlig
• skamfuld
• generet
• flov
• vendt til skamme
• trykket
• usikker

Ord med omvendt betydning

• Modig
• Selvsikker
• Selvbevidst
• Selvtillid
• Selvværd

Oprindelse

Ordet forlegen stammer fra middelalderlatin forglōriāre, som betyder at skamme sig, føle generthed. Ordet er dannet ved at kombinere for- (som betyder væk, fra) med glore, der er beslægtet med engelsk glare og betyder at stirre eller at være forundret. Sammen danner de et ord, der angiver en tilstand af generthed, skam eller forvirring.